عرض مشاركة واحدة
 
قديم 01-06-2010, 09:06 PM   #1
Smile بين الفرد تنسن و عائشة عصمت تيمور











من ارق قصائد تنسن الانجليزي و ادلها على شاعريته قصيدة "ملكة مايو" و هي عادة درج عليها الانجليز في بعض المقاطعات ان يختاروا كل عام من بناتهم ملكة البيعThe May Queen
الفتاة تقول مودعة والدتها:
"ادفنوني يا اماه في ظل اشجار الزعرور
و زوريني احيانا حيث انا متوارية
لن انساك يا اماه و عندما تمرين
ساسمع وقع خطاك على الحشيش الغص اللطيف
كنت شرسة عنيدة الا انك الان تساميحيني
قبيليني يا اماه:و سامحيني الان قبل ان امضي
لا لا لا ينبغي ان تبكي"
هذه قصيدة ترجمتها مي زيادة من الانجليزية الى العربية


fdk hgtv] jksk , uhzam uwlj jdl,v





reputation




االموضوع الأصلي : بين الفرد تنسن و عائشة عصمت تيمور || الكاتب : dounia || المصدر : alwahatech

 

  رد مع اقتباس