alwahatech

alwahatech (http://www.alwahatech.net/vb/index.php)
-   واحة اللغة العربية و اللغات الاجنبية الأخرى (http://www.alwahatech.net/vb/forumdisplay.php?f=8)
-   -   كلمات من تشاويث (http://www.alwahatech.net/vb/showthread.php?t=22746)

TINA 01-13-2010 05:38 PM

كلمات من تشاويث
 
السلام فلاون ذمقران
رايت ان اقدم لكم مجموعة من الكلمات باللهجة الشاوية ارجو ان تنال اعجابكم

الارض=ثمورث=thamourth
السماء=اجنا=ajénna
الشمس=تفوكث=tafoukth
القمر=ثيزري=thizri
النجمة=ايتري=itri
السحاب=اسقنا=aseqna
التراب=اشال=achal
الحجر=ازرو=azrou
جبل=اذرار
واد=ايغزر=ighzer
شجرة=ثسطا=thesta
هواء=اسفاي=asseffay
ماء=آمان=aman
الريح=آضو=adhou
العاصفة=ثعجاجث=tha3ejjajeth
رجل=آرقاز=argaz
امرأة=ثمطوث=thamétuth
طفل=امتشوك(هنا الكاف تنطق احتكاكية متل حرف ich في الالمانية)=ametchouk
طفلة=امتشوث=ametchuth هنا حذفت الكاف الاحتكاكية لصعوبة نطق الثاء بعدها
صغير=امزيان=amezian
كبير=امقران=ameqran
جاء=يوسيد=ioussid
ذهب=يقور=yeggour
يريد=يخس=yekhs
ارفض=قوميغ=goumigh
جلس=يقيم=yeqim
وقف=يكر=yeker
غضب=يتوف=yettouf
اليوم=اسا=assa
امس=اضلي=idheli
البارحة في الليل=اسناط=assenat
غدا=ايوتشا=ayutcha
الليل=ايض=yidh
النهار=ثمديث=thameddith
الصباح=تصبحيث=tassoubhith
المساء=تعشويث=ta3achwith
متى=ملمي=melmi
كيف=مامك=mamek
اذن=ايمال=imal
يومك سعيد=آس يحلى فلاك=as yehla felak
اتمنى ان يكون قد اعجبكم

karima 01-13-2010 05:53 PM

السلام عليكم ورحمة الله
 
as yehla felak

استاذة تينا

شكرااااا لك بصح شوية صعيبة :SugarwareZ-052:


تحياتي واحترامي


الساعة الآن 03:18 PM.

Powered by Alwaha® Version
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.

Adsense Management by Losha

new notificatio by 9adq_ala7sas
alwahatech.net