alwahatech

alwahatech (http://www.alwahatech.net/vb/index.php)
-   واحة اللغة الانجليزية (http://www.alwahatech.net/vb/forumdisplay.php?f=58)
-   -   funny translations (http://www.alwahatech.net/vb/showthread.php?t=2195)

onimusha 05-14-2008 09:02 PM

funny translations
 
مقبلات : Kissers

جوز الهند : Hind's husband
معمول بالجوز : Made in husband
قمار : Moons
مكتب المراجعات : Vomit office
لم اهرب قط : I never escaped a cat
يتقبل : To be kissed
السلطة المطلقة : Divorced salad
خطر على بالي : Danger on my mind
لا يمت لي بصلة : He does not die to me an onion
كفيل : Like an elephant
جوزين جوارب : Two husbands of socks
انه امي : He is my mother
حقك علي : Your price on me
خليها على حسابي : Keep it on my mathematics
سعيد كتب كتابه على فيفي : Happy wrote his book on In In
دستور يا اهل الدار : Constitution home parents
قدر ظروفي : Evaluate my envelopes
ليش يا بعد عمري : Why after my age
ظروف قاهرة : Cairo envelopes
راحت عليك : She went on you
يستر على عرضك : Cover on your wide
طبيب عصبية : A doctor on a young girl
انا ادفع الحساب : I push the mathematics





copied

slimane2222 05-14-2008 11:05 PM

Really funny, thanks so much

especially


لا يمت لي بصلة : He does not die to me an
onion

انه امي : He is my mother

انا ادفع الحساب : I push the mathematics

ظروف قاهرة : Cairo envelopes

and of course

السلطة المطلقة : Divorced salad



angel 05-15-2008 12:43 AM

thanks ony .


الساعة الآن 05:47 PM.

Powered by Alwaha® Version
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.

Adsense Management by Losha

new notificatio by 9adq_ala7sas
alwahatech.net