alwahatech - المشتـرك اللفظـي فـي القـرآن كلمـة : ( ضـرب )

وقـد جـاءت في القـرآن الكـريـم علـى تسعـة أوجـه :

1) إيقاع الألم بالجسد بيدٍ أو آلةٍ أو نحوِهما ﴿ فَعِظُوهُنَّ وَاهْجُرُوهُنَّ فِي الْمَضَاجِعِ وَاضْرِبُوهُنَّ ﴾ ... [النساء: 34] ويقاس على

الآية أمثالها

2) {ضَرَبَ المثلَ}، وفى القرآن الكريم. آيات كثيرات من هذا النوع ﴿ أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلاً كَلِمَةً طَيِّبَةً ﴾ ... [ابراهيم:24] ونظائرها كثيرٌ في القرآن الكريم ومعنى ضرب المثل: بيانه وذكره.

3) {ضَرَبَ في الأرض } ، ومعناه خرج لتجارة أو غزو، ومنه ﴿ إِذَا ضَرَبْتُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَتَبَيَّنُوا ﴾ ... [النساء:94] ومنه ﴿ وَإِذَا ضَرَبْتُمْ فِي الْأَرْضِ ﴾ ... [النساء:101] .

4) الضربُ على الأ ذن ومنه ﴿ فَضَرَبْنَا عَلَى آذَانِهِمْ فِي الْكَهْفِ ﴾ ... [الكهف:11] وفى المصباح المنير ( وضرب على آذانهم بعث عليهم النوم فناموا ولم يستيقظوا ).

5) { ضرب عنهم صفحاً} أعرض عنه ومنه ﴿ أَفَنَضْرِبُ عَنْكُمُ الذِّكْرَ صَفْحاً ﴾ ... [الزخرف:5] والمعنى: أفنعرض عنكم فلا ننزل عليكم قرآناً لأنكم لم تؤمنوا به. وصفحاً منصوب على المصدر .

6) قوله تعالى ﴿ وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَى جُيُوبِهِنَّ ﴾ ... [النور:31] الخمر جمع خمار وهو ما تغطي به المرأة رأسها، والجيوب جمع جيب وهو موضع القطع في صدر القميص ، والمراد: هنا طوق القميص. والمعنى وليسترن أعناقهن وصدورهن بغطاء رأسهن .

7) قوله - جلّ ذكره - : ﴿ فَاضْرِبْ لَهُمْ طَرِيقاً فِي الْبَحْرِ يَبَساً ﴾ ... [طـه:77] قال الأستاذ محمد فريد وجدي - رحمه الله - ما نصه: ( أي فاجعل لهم طريقاً من قوله: ضرب لهم في ماله سهماً ، وقيل معناه: فاتخذ لهم طريقاً من قولهم: ضرب اللَّبِنَ أي الطوب إذا علمه ) .

8) قوله - عز من قائل -: ﴿ فَضُرِبَ بَيْنَهُمْ بِسُورٍ لَهُ بَابٌ ﴾ ... [الحديد:13] أي أقيم سور أي حاجز بين الجنة والنار، والباء صلة عند الكسائي .

9) قوله - سبحانه وتعالى - ﴿ ضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ ﴾ ... [آل عمران:112] مأخوذ من قولهم: ضرب عليه الخيمة أو القبة إذا نصبها وتنظر في مجاز 10.